Experiencias, herramientas y métodos sobre agentes IA — por Stéphanie Caumont.https://www.bytoya.com/eshttps://www.bytoya.com/blog/es/tarifa-desarrolladora-ia-freelance/https://www.bytoya.com/blog/es/tarifa-desarrolladora-ia-freelance/¿Cuánto cuesta una desarrolladora IA freelance en Francia? Tarifa diaria, estructura de misión, precio fijo vs tiempo y materiales.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/rag-con-ollama-local/https://www.bytoya.com/blog/es/rag-con-ollama-local/Construir un pipeline RAG completamente local con Ollama. Embedding, vector store, retrieval — sin enviar un solo byte a un proveedor externo. Listo para RGPD.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/que-llm-elegir-proyecto-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/que-llm-elegir-proyecto-ia/Claude, GPT-4, Gemini, Mistral, Llama — ¿cómo elegir el modelo correcto? Costes, rendimiento, casos de uso. Guía de campo sin benchmarks de laboratorio.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/prompt-engineering-produccion/https://www.bytoya.com/blog/es/prompt-engineering-produccion/Escribir prompts para una demo es fácil. En producción con usuarios reales, las reglas cambian por completo. Retorno de experiencia de campo.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/por-que-no-uso-langchain/https://www.bytoya.com/blog/es/por-que-no-uso-langchain/LangChain está en todos los tutoriales de IA. Lo probé, luego lo reescribí todo sin él. Aquí está el por qué, y qué uso en su lugar.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/monitorizar-agente-ia-produccion/https://www.bytoya.com/blog/es/monitorizar-agente-ia-produccion/Un agente IA desplegado sin monitorización es una bomba de tiempo. Qué métricas seguir, cómo detectar derivas y qué implemento sistemáticamente en producción.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/integrar-claude-api-produccion/https://www.bytoya.com/blog/es/integrar-claude-api-produccion/Lecciones prácticas integrando Claude API en productos reales. Gestión de errores, costes, streaming, retryThu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/ia-y-rgpd-datos-sensibles/https://www.bytoya.com/blog/es/ia-y-rgpd-datos-sensibles/LLMs y RGPD no son incompatibles — pero requieren decisiones arquitectónicas explícitas. Alojamiento UE, anonimización, on-premiseThu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/fine-tuning-vs-rag-vs-prompting/https://www.bytoya.com/blog/es/fine-tuning-vs-rag-vs-prompting/Tres enfoques para especializar un LLM en tus datos. Cómo elegir entre fine-tuning, RAG y prompt engineering según el caso de uso, presupuesto y mantenimiento.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/desplegar-api-ia-fastapi/https://www.bytoya.com/blog/es/desplegar-api-ia-fastapi/Construir y desplegar una API IA con FastAPI — estructura async, gestión de errores LLM, rate limiting, streaming. Lo que uso realmente en producción.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/crear-agente-ia-produccion/https://www.bytoya.com/blog/es/crear-agente-ia-produccion/Tutorial práctico para crear un agente IA que funcione en producción. Arquitectura, herramientas, tests — lo que cambia entre un prototipo y un agente real.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/construir-servidor-mcp-custom/https://www.bytoya.com/blog/es/construir-servidor-mcp-custom/MCP (Model Context Protocol) permite que Claude hable directamente con tus APIs y bases de datos. Cómo construir un servidor MCP en TypeScript, paso a paso.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/automatizacion-ia-python/https://www.bytoya.com/blog/es/automatizacion-ia-python/Python + LLMs para automatizar tareas reales — extracción, clasificación, generación. Qué uso, qué evito, y por qué los frameworks complejos ralentizan.Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/5-senales-necesitas-consultor-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/5-senales-necesitas-consultor-ia/¿Sientes que la IA podría transformar tu negocio pero no sabes por dónde empezar? Aquí tienes 5 señales concretas de que es hora de trabajar con un consultor de IA.Mon, 07 Jul 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/chatgpt-vs-claude-para-po/https://www.bytoya.com/blog/es/chatgpt-vs-claude-para-po/Comparativa honesta de los dos LLMs dominantes del mercado, vista desde el terreno de un Product Owner de IA.Sun, 15 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/gemini-para-agentes-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/gemini-para-agentes-ia/Google Gemini 1.5 Pro en la práctica: contexto largo, multimodalidad e integración con Google Workspace.Tue, 10 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/llama-mistral-open-source/https://www.bytoya.com/blog/es/llama-mistral-open-source/Los modelos open source se han vuelto seriamente competitivos. Lo que cambia para tus proyectos de agentes de IA.Thu, 05 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/stack-tecnica-po-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/stack-tecnica-po-ia/Qué herramientas, qué LLMs, qué plataformas para trabajar eficazmente como Product Owner de IA.Mon, 02 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/por-que-deje-el-desarrollo/https://www.bytoya.com/blog/es/por-que-deje-el-desarrollo/Mi camino de desarrolladora full-stack a PO de IA: el punto de inflexión, las dudas, y por qué no me arrepiento.Sun, 01 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/rag-explicado-para-po/https://www.bytoya.com/blog/es/rag-explicado-para-po/El Retrieval-Augmented Generation desmitificado. Qué es realmente, cuándo resuelve un problema real, y cuándo es sobreingeniería.Wed, 28 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/lo-que-el-dev-me-enseno-sobre-specs-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/lo-que-el-dev-me-enseno-sobre-specs-ia/Los errores clásicos de specs de IA vistos por una desarrolladora. Y cómo evitarlos antes de pagarlos en semanas de dev.Mon, 26 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/po-ia-vs-pm-clasico/https://www.bytoya.com/blog/es/po-ia-vs-pm-clasico/El rol de Product Owner de IA no es solo un PM con un prompt en el CV. Las verdaderas diferencias.Thu, 22 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/mi-setup-claude-code/https://www.bytoya.com/blog/es/mi-setup-claude-code/Cómo uso Claude Code en mi práctica diaria: configuración, flujos de trabajo, errores a evitar.Mon, 19 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/fine-tuning-vs-prompt-engineering/https://www.bytoya.com/blog/es/fine-tuning-vs-prompt-engineering/¿Cuándo vale más la pena hacer fine-tuning que optimizar el prompt? La respuesta no es la que crees.Thu, 15 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/evaluar-un-agente-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/evaluar-un-agente-ia/Las métricas, pruebas y métodos para saber si tu agente está realmente listo — antes de que tus usuarios lo descubran.Mon, 12 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/primeros-pasos-freelance-po-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/primeros-pasos-freelance-po-ia/Las preguntas reales que hacerse antes de lanzarse, cómo encontrar los primeros clientes.Thu, 08 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/guia-practica-mcp/https://www.bytoya.com/blog/es/guia-practica-mcp/El Model Context Protocol explicado sin jerga, con ejemplos concretos de integración.Mon, 05 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/orquestacion-multi-agentes/https://www.bytoya.com/blog/es/orquestacion-multi-agentes/¿Cómo arquitectar varios agentes de IA que colaboran? Los patrones que funcionan en producción.Thu, 01 May 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/prompt-engineering-para-po/https://www.bytoya.com/blog/es/prompt-engineering-para-po/No necesitas ser desarrollador para escribir buenos prompts. Lo que todo PO debería saber.Mon, 28 Apr 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/mcp-explicado/https://www.bytoya.com/blog/es/mcp-explicado/El Model Context Protocol desmitificado, con ejemplos concretos de integración.Mon, 28 Apr 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/ia-generativa-por-sector/https://www.bytoya.com/blog/es/ia-generativa-por-sector/Finanzas, sanidad, jurídico, e-commerce, RRHH — en qué sectores la IA generativa cumple sus promesas.Thu, 24 Apr 2025 00:00:00 GMThttps://www.bytoya.com/blog/es/del-dev-al-po-ia/https://www.bytoya.com/blog/es/del-dev-al-po-ia/La transición, los errores de principiante y las habilidades que realmente marcan la diferencia.Thu, 10 Apr 2025 00:00:00 GMT